Izlet na Briæ, Juni 2003.